Mes dango!!!
Moi faisant des dango.
L'idée de faire des dango m'est venu au fil de mes recherches sur le japon et sa cuisine, j'adore tester de nouvelles choses et surtout les trucs qui semblent le plu bizarre. Je suis d'abord tombé sur les mochi, il s'agit d'une sorte de dessert à base de farine de riz gluant et de farine de riz simple fourré à la pâte de haricot rouge en général, mais on peut en trouver fourré au beurre de cacahuète, ou encore à la pâte de sésame, alors quand j'ai vu farine de riz gluant j'ai sauté sur l'occasion. La recette que j'avais trouvé à l'époque n'indiquait que du riz gluant cependant, alors quand j'ai testé la recette se fut un désastre et il n'avait pas du tout la texture d'un lobe d'oreille c'était collant une horreur, mais je ne me suis pas découragé après les avoir tant bien que fais mal cuire dans de l'eau bouillante je les ai sortit de la casserole et posé dans une boite, les mochi se sont alors affaissé et il ressemblait plus à une grosse verrue qu'autre chose, pas très ragoûtant. Courageusement ma sœur, ma mère et moi y avons goûté, ce n'était pas dégueulasse mais on ne pouvait pas dire que c'était bon, surtout après avoir goûté des mochi industriel qui était meilleur. Quelque temps plus tard je suis retombé sur une recette de mochi qui disait que la base des mochi était la même que pour celle des dango, j'ai alors cherché une recette de dango et je suis tombé sur un site qui proposait une recette avec photos à l'appuie, je m'y suis donc collé et se fut un délice, j'ai retrouvé des lobes d'oreilles, une pâte non collante et un délice gustatif surtout avec la sauce en accompagnement, la prochaine fois je retenterais mes mochi avec cette recette.
Voici la recette du dango (je l'ai trouvé sur ce site : http://koreumai.canalblog.com/archives/2007/02/02/3860229.html )
Pour les dango il vous faut :
120g de farine de riz gluant
80g de farine de riz
200ml environ d'eau tiède
Et le plus important des brochettes que j'avais totalement oublié ^^ au pire si vous avez des cures dents ça peut faire l'affaire si vous mettez un dango par bâtonnet.
Pour la sauce mitarashi:
100ml d'eau
100g de sucre
3 cuillères à soupe de sauce soja (moi j'ai pris de la sauce soja sucrée)
1 cuillère à soupe de mirin (sorte de sake très doux et qui sert pour la cuisine, il est d'une couleur huile de tournesol)
1.5 cuillère à soupe de maïzena (dans la recette d'origine il s'agissait de farine de pomme de terre mais la maïzena fais très bien l'affaire, à faire en fonction de vos stock)
Préparation des dango-mitarashidango-mitarashidango-mitarashidango-mitarashi:
Dans un saladier, de préférence, mélanger la farine de riz gluant et la farine de riz, puis ajoutez petit à petit l'eau tiède, vous n'êtes pas obliger de tout mettre vous verrez en fonction de la consistance obtenu, mélanger bien la pâte avec vos mains au fur et à mesure que vous ajoutez l'eau tiède, au bout d'un moment vous verrez que la pâte ne colle plus et qu'elle à une consistance molle et solide à la fois (touché vous le lobe d'oreille avant l'opération vous aurez une très bonne idée de ce que vous devez obtenir ^^).
Une fois cette opération terminé séparé la grosse boule que vous avez obtenu en plusieurs petits morceau que vous roulerez dans la paume de votre main pour en faire une boule, elle doit faire à peu près la taille d'une noix. Pour les mesures indiqué j'ai obtenu 18 boules.
Une fois cette étape réalisé mettez de l'eau à bouillir et laisser en attente les dango. On va préparer la sauce. Donc dans une casserole mettez tous les ingrédients du mitarashi, bien mélanger si il vous reste des grumeaux de maïzena ou de farine, passer la sauce dans un écumoire et écraser bien les grumeaux afin qu'il n'y en ai plus (mais non je n'ai pas l'habitude d'avoir des grumeaux ^_^). Faites chauffer à feux doux en tournant avec une spatule en bois, quand la sauce devient translucide vous pouvez arrêtez le feu et laisser en attente. Revenez au dango et à votre eau.
Si l'eau boue plonger les dango dedans, quand il remonte à la surface compté une minute et sortez-les du bain, plongez les dans de l'eau froide, prenez de l'essuie tout et essuyer légèrement les dango de l'excédent d'eau, attention si vous essuyez trop ça colle!!! Embrochez les alors sur votre brochette, ou sur vos cure-dents. J'ai ainsi obtenu 6 brochettes de 3 dango chacune.
Alors si comme moi vous avez des brochettes plus grande qu'une poêle normal, soit vous prenez une poêle à crêpe, soit vus coupez vous brochettes en faisant attention au éclat de bois ou de bambou. Pour les cure-dents la question ne se pose pas. Faites chauffer la poêle sans matière grasse et poser vos brochettes dessus afin de les faire légèrement griller.
Refaites chauffer la sauce doucement si elle a trop refroidi et après avoir poser vos dango dans une assiette versez la sauce dessus et vous n'avez plus qu'à vous régaler. Les dango sont à manger tiède accompagné d'un thé ou autre.
Une brochette de 3 ou 4 dango par personne est amplement suffisant.
いただきます Itadakimasu
Mes dango !!!
Pour les mochi répétez les mêmes étapes que pour le dango, sauf que lorsque vous faites vos boulettes vous pouvez les fourré, pour cela avec votre pouce faites un creux dans la boule mettre de la pâte de haricot rouge, ou du beurre de cacahuète ou autre chose. refermez délicatement la boule. Vous pouvez alors les jeter dans l'eau bouillante, une fois à l'étape de l'essuie tout, roulez vos mochi dans du sucre glace ou de la poudre de cacahuète à votre préférence, des graines de sésames si vous avez mis de la pâte de sésame dans vos mochi. Les mochi ne se mettent pas sur des brochettes et ne sont pas accompagné de la sauce mitarashi. Ils se mangent froid, se durcissant vite il est conseiller de les garder dans une boite hermétique, mais malgré ça il vaut mieux que vous les mangiez rapidement, tout comme les dango.
いただきます Itadakimasu